Le «total return», ou «rendement total», voire «retour total» en français, indique la somme des rendements d’un placement qui reviennent à l’investisseur. Cette somme se décompose non seulement des dividendes, coupons, remboursements en capital et autres paiements, mais aussi les gains en capitaux sur une période donnée. Lorsque la valeur du titre régresse, ce recul affecte naturellement le rendement tot...